in smooth water

Turning out the book of reminiscence, the lives that were in smooth water and had no turns disappeared from scene long along.

翻开往事的回忆录，那些在风平浪静，毫无波折中度过的日子早已在脑海中销声匿迹。

We are now in smooth water.

我们现在风平浪静了。

By optimized design, RO cooling tower operating very smooth, the water and air running in silence.

全面优化设计, 使RO冷却塔的配水、空气流畅非常均匀, 整体性能达到最佳.

At last they had turned the corner of their lives and were in smooth water.

终于,他们的生活有了转机,日子好过了.

This year things are going better and we are in smooth water.

今年我们一切顺利,日子过得不错.

Soil water characteristic curves in different tobacco fields decline rapidly in low suction condition and become smooth and slow while suction growing.

不同烟区的土壤水分特征曲线在低吸力时都比较陡直，随着吸力的增加特征曲线逐渐趋于平缓。

A new calculation method is put forward of the running resistance of the round-boom type raft in smooth water as well as in waves.

提出了袋形排在静水和波浪中运行阻力的计算新方法。

The characteristic of the flow obstruction of water in carbon steel tube, stainless steel tube and red copper tube is determined by the experiment in the paper, superficial roughness and smooth finish of three kinds of tubes are analysed with the instruments;

对水在无缝碳钢、不锈钢和紫铜管内的流动阻力特性进行了实验测定；对各种表面的粗糙度和光洁度作了仪器分析；

They had turned the corner of their lives and were in in smooth water.

他们的生活有了转机,日子好过了.